Zola Money Trans est une solution technologique innovante d'agrégation de paiements mobiles inter-opérateurs (M-Pesa, Airtel Money, Orange Money) destinée aux commerçants, entreprises, institutions et particuliers en République Démocratique du Congo (RDC).
L'accès à l'application ou l'utilisation des services implique l'acceptation sans réserve des présentes CGU par l'utilisateur. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser d'utiliser nos plateformes.
Pour utiliser les services Zola Money Trans, l'utilisateur doit créer un compte en fournissant des informations exactes, complètes et à jour. Conformément aux réglementations de la Banque Centrale du Congo (BCC) et aux lois relatives à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (LBC/FT), la validation d'un compte marchand requiert la soumission de documents d'identité valides (KYC).
Swazi Appli Lab SARL se réserve le droit de suspendre ou de fermer tout compte dont les informations s'avéreraient fausses, obsolètes ou incomplètes.
Zola Money Trans met à disposition de ses marchands un QR Code unifié et des outils numériques permettant aux clients finaux de payer via leur opérateur Mobile Money préféré.
L'utilisation de la plateforme Zola Money Trans est soumise à une grille tarifaire transparente communiquée au marchand lors de son inscription ou accessible directement dans l'application. Les frais applicables peuvent être prélevés par transaction ou sous forme d'abonnement selon l'offre souscrite. Swazi Appli Lab SARL se réserve le droit de modifier ses tarifs moyennant un préavis adressé aux utilisateurs.
L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion, mots de passe et codes PIN. Toute action effectuée depuis un compte utilisateur est réputée avoir été réalisée par le titulaire légitime de ce compte. En cas de suspicion d'accès non autorisé, de vol ou de compromission de ses identifiants, l'utilisateur doit immédiatement en informer le support Zola Money Trans à l'adresse support@zolamoneytrans.com.
Dans le cadre de la conformité aux normes financières en vigueur en RDC, Zola Money Trans applique un dispositif de surveillance continue des transactions. Nous nous réservons le droit de bloquer ou de geler temporairement toute transaction ou tout solde suspecté d'être lié à des activités frauduleuses, illicites ou de blanchiment d'argent, et d'en faire rapport aux autorités financières compétentes.
Swazi Appli Lab SARL ne saurait être tenue pour responsable :
Tous les éléments de la plateforme Zola Money Trans (logos, marques, textes, codes logiciels, interfaces, bases de données) sont la propriété exclusive de Swazi Appli Lab SARL et sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou modification non autorisée est strictement interdite.
Les présentes CGU sont régies par la législation en vigueur en République Démocratique du Congo. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes conditions, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable en contactant notre service juridique. À défaut d'accord amiable, le litige sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Kinshasa.
Pour toute question relative aux présentes Conditions Générales d'Utilisation, vous pouvez nous contacter par courrier électronique à info@zolamoneytrans.com ou par téléphone au +243 846 668 045.